 Пошук по сайту
Нові надходження до відділу літератури іноземними мовами
Шановні відвідувачі сайту!
Пропонуємо ознайомитися з новими книгами, які надійшли у фонд відділу
листопад 2023 року
И(4Англ.) С564 Agata Christie. Trzecia lokatorka : detektyw / A. Christie ; przetluma. z jezyka polskiego T. J. Dehnel. – Warszawa : Czytelnik, 1969. – 287 s. «Третя дівчина» – детективний роман англійської письменниці Агати Крісті, написаний в 1966 році і вперше опублікований видавництвом Collins Crime Club у тому ж році. Роман із серії про бельгійського детектива Еркюля Пуаро і письменницю Ариадні Олівер. Рано-вранці юна ексцентрична особа по імені Норма Рестарик постукала в будинок до знаменитого детектива Еркюля Пуаро і попросилася до нього на прийом. Панночка мала вигляд переляканої, схвильованої, нервової особи. З її невиразних пояснень, можна було зрозуміти лише одне, дівчина вважає, що вчинила вбивство. Проте, вона не може згадати ні імені жертви, ні обставин вбивства, ні місця злочину. Вбивця – є, а саме вбивство – не виявлено. Пошуком злочину доведеться зайнятися Еркюлю Пуаро…
84(4ПОЛ) K76 Zenon Kósidowski. Królestwo zlotych lez : roman / Z. Kósidowski. – Warszawa : Iskry, 1986. – 432 с. «Королівство золотих сліз» знайомить читача з захоплюючим світом перуанських інків. Спираючись на писемні джерела та результати археологічних досліджень, автор знайомить нас з їх унікальним державним устроєм, релігією та звичаями, відкриває в нашій уяві величезну мальовничу панораму храмів, палаців і міст, замальовує фігури царів, сановників і малює життя простих людей. Тема книги – трагічна історія завоювання іспанцями країни інків. Конкістадор Франсіско Пісарро після багатьох пригод з`являється в Перу на чолі жменьки солдатів, викрадає короля інків, вимагає величезну кількість золота як викуп і хитрістю засуджує його до страти. Повстання народних мас на захист загрозливої свободи зазнає краху під ударами кількох сотень авантюристів, які зрештою знищують один одного у братовбивчій боротьбі за владу й багатство.
И(Пол) М619 Adam Mickiewicz. Pan Tadeusz : powiesc / A. Mickiewicz. – Warszawa : Czytelnik, 1989. – 393 s. Пан Тадеуш (пол. Pan Tadeusz) – найбільший та найвідоміший твір Адама Міцкевича. Написаний у період з 1832 по 1834 роки в Парижі, де поет жив в еміграції. Складається з 12 частин («книг»), що становить майже 10 тисяч рядків (польський александрійський вірш). Вперше опублікований у червні 1834, він вважається останнім великим героїчним епосом у європейській літературі. Образ головного героя даної поеми був узятий з життєпису Тадеуша Рейтана. Дійство поеми відбувається упродовж п`ятьох днів у 1811 році та одного дня в 1812 році, на литовських берегах річки Німан перед нападом Наполеона на Росію, в той момент польської історії, коли Річ Посполита була розділена між Пруссією, Росією та Австрією і зникла з політичної карти Європи.
И(Пол) М989 Alfred de Musset. Spowiedz dzieciecia wieku : powiesc / A. de Musset. – Warszawa : Panstowy Instytut Wydawniczy, 1979. – 277 s. – (Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej). «Сповідь літньої дитини» — це літературне перетворення кохання між Мюссе та Жорж Санд, темпераменти яких суттєво відрізнялися. Мюссе, на відміну від Санд, жив очікуванням могутньої соціальної революції, при цьому він вважав, що краще «вникнути» в нюанси кохання до Жорж, в результаті чого вийшов роман, у якому він то ставить свою кохану на п`єдестал, то обливає її брудом.
811.111 Д75 Дроздова В. В. English for Designers = Англійська мова для дизайнерів : навч. посіб. / В. В. Дроздова, К. В. Рудніцька, Н. В. Школяр. – Хмельницький : ХНУ, 2023. – 233 с. Навчальний посібник призначений для здобувачів спеціальності «Дизайн», а також фахівців галузі, які володіють англійською мовою та продовжують її вивчення для використання у професійній сфері. Видання містить активну лексику, тексти фахового спрямування, тренувальні вправи на закріплення і засвоєння професійної термінології. Посібник орієнтований на розвиток навичок усного мовлення, вільного розуміння та перекладу англійського тексту і збагачення словникового запасу.
272 М74 Володимир Мокрий. Апостольське Слово Івана Павла II в Україні у 2001 році = Apostolskie Slowo Jana Pawla II na Ukrainie w 2001 roku / В. Мокрий ; Б-ка Фундації св. Володимира, т. 7. – Краків : Швайпольт Фіоль, 2002. – 578 с. – укр. та пол. мовами. В книзі описано візит Папи Івана Павла ІІ до України у 2001 році. Під час свого Апостольського звернення він назвав Київ «матір`ю слов`янського християнства у Східній Європі». «Будь світлом України, Києве», – сказав він.
91(4Швейц.)/B587-836903806 91(4Швейц.) B587 Halina Bielinska. Potomkowie Tella : geografia Szwajcarii / Halina Bielinska. – Warszawa : Iskry, 1959. – 248 s. : il. Швейцарія – держава у центральній Європі, її площа досить мала порівняно з іншими країнами. Швейцарія славиться розкішними горами, чистими озерами, якісною медициною. А яка тут інфраструктура… Все для людей! Незважаючи на те, що життя у Швейцарії дороге, багато хто прагне перебратися сюди. І навіть якщо не на постійне проживання, то хоча б тимчасово пожити, щоб увібрати в себе цю чарівну атмосферу. Як кажуть географи, найкраще для проживання місто у Швейцарії – Берн, а для подорожей можна розглянути й багато інших: Монтре, Фрібург, Цюрих – всі вони заслуговують на те, щоб звернути на них увагу і вкласти частинку душі. Природа у Швейцарії – це бомба! Якщо ви чули про Швейцарські Альпи, то знаєте, про що мова. Це головна визначна пам`ятка держави, що здобула всесвітню славу за унікальну красу. Про ці та інші цікаві місця вам розповість книга польської письменниці Галини Бєлінської «Potomkowie Tella».
811.415 C569 Halina Cienkowska. Nasz jezyk polski : slowniczek dla ucznia / H. Cienkowska ; ed. J. Kamionek. – Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1990. – 104 s. «Словник для студентів» допомагає у вивченні польської лексики. Наданий лексичний матеріал, як допоміжний матеріал для роботи студента, призначений для самостійного складання відповідного словника, а недрукована частина сторінки використовується не лише для введення значення польських слів у студентський текст, а й інші його коментарі.
И(Пол) М991 Hanna Muszynska-Hoffmannowa. Panna Trau : powiesc / H. Muszynska-Hoffmannowa. – Warszawa : Instytut Wydawniczy PAX, 1980. – 282 s. Міс Трау — молодша з двох доньок Ромуальда Траугута, керівника Січневого повстання, страченого у Варшавській цитаделі. Описуючи її життя з раннього дитинства, письменниця відтворює атмосферу тих років, сімейне життя в дворянських маєтках, патріотичні настрої та дії, таємне вчителювання серед постійної загрози царської поліції, життя молоді в цих умовах, характерні для варшавського підпілля дотепні прийоми «урядників». Авторка також представляє плеяду діячів мистецьких і літературних кіл, відомих педагогів і вчених. Усі люди, яких ми тут зустрічаємо на сторінках книги, навіть ті, хто мало знайомий, живі, багатовимірні, наділені теплотою, темпераментом і гумором, характерними для творчості Ганни Мушинської-Гофман. Ромуальд Траугутт, представлений на фоні багатоцитованого листування з його сім`єю, є не лише лідером, але передусім людиною, яку бачать зблизька, з чуйним оком, що помічає деталі, пропущені в інших місцях. Героїня, яка живе повноцінним життям у постійному випромінюванні його пам`яті, безумовно, є одним із найсимпатичніших персонажів сучасної історичної літератури.
94(477) S 922 Henryk Stronski. Represje Stalinizmu wobec ludnosci polskiej na Ukraine w latach 1929 – 1939 = Генріх Стронський «Репресії Сталінізму проти польського населення в Україні у 1929 – 1939 роки» : Badania / H. Stronski. – Warszawa : Stowarzyszenie «Wspolnota Polska», 1998. – 314 s. В книзі висвітлено дослідження з історії України щодо репресій проти польського населення в період 1929 – 1939 рр., які проживали на території України.
908(477.54/.62) G661 Wiaczeslaw Gorbonosow. Drogami Skoworody. Ukraina Slobodzka = Дорогами Сковороди. Слобідська Україна : Hryhorij Skoworoda / W. Gorbonosow, A. Paramonow ; tlum. z jezyka polskiego Г. Згурський. – Charkkrów : Wydawca Andrij Paramonow, 2023. – 207 s. : il. Книга присвячена подорожам Слобідською Україною по місцях, де ходив, бував і подовгу жив у XVIII ст. Григорій Савич Сковорода. Це колишні маєтки, колишні й нинішні монастирі, села і старі дороги. Маршрут прокладено за давніми мапами та іншими архівними документами. Автори уникають міфології, пов`язаної з ім`ям Сковороди, між тим ставлять нові питання, які потребують подальших досліджень. У книзі суттєво доповнені біографії учнів та друзів Сковороди. Особлива увага приділяється місцям перебування Сковороди у Харкові. Багато подробиць ніби переносять читача у XVIII століття.
821.112.2(0436) M74 Erwin Moser. Das große Buch von Koko und Kiri. Mit einem Nachwort von Heinz Janisch / E. Moser ; ill. E. Moser. – Wien : Verlagsgesellschaft mbH, 2015. – 133 S. : il.
А45018 821.112.2(436) М74 Ервін Мозер. Велика книга про Коко і Кірі : повість / Е. Мозер ; пер. з нім. Л. Нор. – Львів : Вид-во Старого Лева, 2020. – 136 с. : іл. – (Державна програма – 2020). Це історія про фантастичні й кумедні пригоди ведмежати Коко та його подружки Кірі, які живуть у Країні Мрій. Там вони знайомляться з Білою птахою, чорними мишами, драконом Рікко та іншими дивовижними звірами. Маленькі герої Ервіна Мозера, автора бестселерів «Мануель і Діді», потрапляють у курйозні ситуації, знаходять чарівну рожеву парасольку та літай-килим, багато мріють і вчаться правильно загадувати бажання... Дорогою пригод вони знаходять щось значно цінніше за казкові речі – підтримку і любов.
А46372 821.161.2(71) К68 Леонід Коровник. Я там жив, голодав та не згас = I Lived There, Hungered, but Survived : зб. віршів / Л. Коровник ; пер. з англ. К. Мариняк ; Ліга українців Канади, Центр нац. відродження. – Едмонтон ; Торонто : [б. в.], 2022. – 178 с. – укр. та англ. мовами. Збірка вибраних віршів свідка Голодомору Леоніда Коровника, з дослівними перекладами для англомовних читачів, а також добіркою текстів з публічних виступів автора та його автобіографією. Видання в Україні здійснено до річниці Голодомору за сприяння Ліги Українців Канади (Едмонтон) та Центру Національного Відродження (Київ).
811.111 П69 Практичний курс англійської мови = Advanced English (Practical Course) : навч. посіб. / Ю. П. Бойко, Є. В. Долинський, О. В. Ємець та ін. – Хмельницький : ХНУ, 2023. – 285 с. Посібник орієнтований на розвиток навичок усного та писемного мовлення, вільного розуміння і перекладу англійського тексту й збагачення словникового запасу. Містить автентичні тексти, практичні завдання до них та тематичні лексико-граматичні вправи. Видання рекомендоване для студентів старших курсів філологічних факультетів ЗВО, які вивчають англійську як першу іноземну мову.
811.211 Р55 Ріттер П. Г. Санскрит (граматика) / П. Г. Ріттер ; пер. Д. В. Бурби ; НАН України, Ін-т сходознавства ім. А. Ю. Кримського. – Кам`янець-Подільський : Панькова А. С., 2022. – 160 с. Ця праця, видана на відзначення 150-річчя від дня народження Павла Григоровича Ріттера, якого називають фундатором, або батьком, української індології, покликана заповнити застарілу прогалину в українському мовознавстві – брак академічного україномовного підручника із санскриту. Оволодіння основами санскритської граматики, викладеними в пропонованому виданні, дасть початківцеві можливість узятися за читання зі словником текстів епічного й класичного санскриту. Посібник може використовуватися як для занять із викладачем, так і при самостійному вивченні давньоіндійської мови. Він призначений для мовознавців, індологів та всіх, хто цікавиться Давньою Індією.
И(Пол) W496 Wieslaw Wernic. Skarby Mackenzie : powiesc / W. Wernic ; ill. S. Rozwadowski. – Warszawa : Czytelnik, 1980. – 343 s. : il. Доктор Ян, друг головного героя, вирушає з ним та їхніми спільними друзями в небезпечну експедицію. Вони разом йдуть до Великого Ведмежого озера. Хочуть знайти заховані під час війни скарби, шлях до яких позначений на карті. Але під час мандрівки з`ясовується, що вони не єдині, хто шукає захований скарб…
И(Пол) N983 Cyprian Norwid. Pisma Wybrane : proza. Abt. 4 / C. Norwid. – Warszawa : Panstowy Instytut Wydawniczy, 1968. – 670 s. Ципріан Каміль Норвід, справжнє ім`я Ципріан Ксаверій Герард Валенти Норвід гербу Топор-польський – поет, драматург, прозаїк, есеїст, філософ, художник і скульптор. Аутсайдер, незважаючи на знайомство зі знаменитими: Шопеном, Міцкевичем, Словацьким і Красінським, він залишався недооціненим, щоб нарешті бути оціненим у 20 столітті. Цензура в поділеній Польщі змусила його жити в Парижі. Його творчість включала сотні віршів, деякі прози, драми, етюди, картини та скульптури. Його раннє нездійснене кохання сформувало його стиль написання творів, який сповнений чутливості. Відтоді він був здебільшого самотнім, перший із двох інших відомих романів стався у віці 47 років. Його головними інтересами були стиль писання, польське суспільство та мораль. Усі гроші він витрачав на витвори мистецтва та подорожі до Лондона, Берліна, Нью-Йорка та, здебільшого, Парижа. Пропонуємо ознайомитися із його збіркою прози «Pisma Wybrane».
159.0 A36 Ilona Einwohlt. Gucken verboten! : Das (fast) geheime Aufklarungsbuch / I. Einwohlt, K. Vöhringer ; ill. K. Vohringer. – Frankfurt am Main : Fischer Sauerlander, 2017. – 116 S. : il.
Б51319 159.9 А36 Ілона Айнвольт. Читати заборонено! (Майже) таємний посібник / І. Айнвольт, К. Фьорінгер ; пер. з нім. О. Григоренко. – Чернівці : Книги-XXI, Чорні вівці, 2019. – 118 с. : іл. – (Державна програма – 2020). Ця книжка про підлітків. Точніше про те, що відбувається з тілом, коли воно «росте в усі боки», про нові відчуття, які виникають під час пубертату, про силу-силенну нових запитань, думок і проблем. А ще про те – і це надзвичайно важливо! – як говорити про все це відверто і як знаходити чесні відповіді на всі запитання.
И(Пoл) Z99 Jadwiga Zylinska. Wyspa Dziwnego Zartu : opowiadania / J. Zylinska. – Warszawa : Czytelnik, 1982. – 259 s. До книги увійшло чотири історії, що коливаються між історичним романом і фантастикою. Незважаючи на інформаційне навантаження, що міститься в них (дія творів відбувається в середньовічному замку Вавель, у сарацинській Іспанії, у нормандській Англії та в Індійському океані), оповідання належать до напряму, який авторка називає фантастичним реалізмом.
84(4ПОЛ) Z99 Jadwiga Zylinska. Gwiazda spadajaca : biografia / J. Zylinska ; ill.: K. Lada, H. Bietkowski. – Warszawa : Czytelnik, 1985. – 274 s. Герой роману – син короля Швеції Еріка XIV – Густав Еріксон Васа. Він був цікавою особистістю: алхіміком і художником, бродягою і трохи божевільним. У дитинстві його таємно вивезли до Польщі, і він роками тинявся по різних європейських дворах. Офіційно його ігнорували, але в таємному листуванні та спекуляціях єзуїтів, нунціїв і послів він вважався кандидатом на короля. Ким Густав був насправді? Пропонуємо прочитати книгу і дізнатися відповідь на це запитання…
84(4ПОЛ) P973 Janusz Przymanowski. Trójca grzeszna. Zawziety. Wezwany. Znuzony : powiesc / J. Przymanowski ; il. W. Chmielewski ; ukl. typ. J. Bokiewicz ; fot. Z. Bystrzycka. – Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1980. – 294 s. - (Kolekcja Polskiej Literatury Wspólczesnej). Януш Пшимановський, народився у 1922 р. у Варшаві, за освітою історик. У 1939 році воював добровольцем у Вересневій кампанії. Під час війни служив у Радянській армії, а потім у Війську Народному Польському. Дебютував як журналіст і фронтовий кореспондент газети «Zwyciezymy», а після війни був пов`язаний з військовою пресою. Публіцист, прозаїк (літературний дебют 1950), кіно- і телесценарист, перекладач. Лауреат нагород міністра національної оборони та міністра культури та мистецтва. Автор документальної монографії Studzianki, надзвичайно популярного й екранізованого роману Czterej pancerni i pies, збірки колонок Scisnie jawne, що нині опублікована в одному томі романів Wezony і Znuzony та багатьох інших творів для дітей, підлітків і дорослих. Пропонуємо вашій увазі його книгу «Trójca grzeszna».
Пропонуємо вашій увазі колекцію з 56 книг американського письменника-фантаста Л. Рона Хаббарда, до якої увійшли художні твори у різних жанрах - повітряні та морські пригоди, детективи, вестерни, оповідки зі Сходу, містика, наукова фантастика. Доповненням до кожного твору є аудіокниги, професійно озвучені голлівудськими акторами із додатковим музичним супроводом та спецефектами, що створює атмосферу повного занурення у пригоду. До колекції увійшли збірки переможців конкурсу «Writers of the Future» («Письменники та ілюстратори майбутнього»), а також ювілейне видання, в якому зібрані дані про всіх переможців (багато з яких зараз вже є відомими письменниками та ілюстраторами) та членів журі.
84(7СПО) H876 Ron Hubbard. Golden Hell : tales from the orient / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 129 p. : il. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7СПО) H876 Ron Hubbard. Hurtling Wings : air story / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2007. - 121 p. : il. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. Man-Killers of the Air : air story / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 113 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. On Blazing Wings : air story / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 113 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. Red Death Over China : air story / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2012. - 137 p. ел. опт. диск (CD-ROM). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. Sabotage in the Sky : air story / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 105 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. Sky Birds Dare!: air story / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2011. - 113 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7СПО) H876 Ron Hubbard. The Battling Pilot : air adventure / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2012. - 113 p. : il. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7СПО) H876 Ron Hubbard. The Sky-Crasher : air story / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 121 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. Trouble on His Wings : air story / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2012. - 129 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. Danger in the Dark : fantasy / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 121 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7СПО) H876 Ron Hubbard. If I Were You : fantasy / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 121 p. : il. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. The Crossroads : fantasy / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 121 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. The Tramp : fantasy / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2011. - 153 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. All Frontieres Are Jealous : far-flung story / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 129 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7СПО) H876 Ron Hubbard. Destiny`s Drum : far-flung adventure / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2007. - 121 p. : il. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. Hell`s Legionnaire : far-flung story / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2012. - 137 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. Hostage to Death : far-flung story / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 121 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. Hurricane : far-flung story / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2011. - 121 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7СПО) H876 Ron Hubbard. The Headhunters : far-flung adventure / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 121 p. : il. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7СПО) H876 Ron Hubbard. The Iron Duke: far-flung adventure / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2007. - 113 p. : il. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. Tomb of the Ten Thousand Dead far-flung story / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 121 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
4(7CПО) H876 Ron Hubbard. While Bugles Blow: far-flung / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2012. - 121 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. Yukon Madness: far-flung story / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 105 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. Brass Keys to Murder : mystery story / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 113 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. Dead Men Kill : mystery story / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 129 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7СПО) H876 Ron Hubbard. Killer`s Law : mystery / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2012. - 121 p. : il. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. Mouthpiece : mystery story / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2012. - 137 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7СПО) Р876 Ron Hubbard. The Carnival of Deth : mystery / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2007. - 121 p. : il. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. A Matter of Matter : science fiction / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 137 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7СПО) H876 Ron Hubbard. Beyond All Weapons: science-fiction / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2012. - 121 p. : il. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. Greed: science fiction / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 137 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7СПО) H876 Ron Hubbard. The Great Secret : science fiction / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 121 p. : il. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. The Professor was a Thief: science fiction / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 137 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7СПО) H876 Ron Hubbard. When Shadows Fall: science fiction / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 113 p. : il. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. Cargo of Coffins: sea story / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 129 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. False Cargo : sea story / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2012. - 137 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. Sea Fangs : sea story / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 105 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. The Phantom Patrol : sea story / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 129 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
2024_03_07_6_9 H876 Ron Hubbard. Under the Black Ensign : sea story / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2007. - 121 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
4(7CПО) H876 Ron Hubbard. Inky Odds: tales from the orient / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 113 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Hubbard, Ron. Orders Is Orders : tales from the orient / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 153 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. Spy Killer : tales from the orient / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 121 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. The Falcon Killer : tales from the orient / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 113 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
4(7CПО) H876 Ron Hubbard. The Trail of the Red Diamonds : tales from the orient / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 137 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. Wind-Gone-Mad : tales from the orient / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 129 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. Branded Outlaw : western / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 113 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7СПО) H876 Ron Hubbard. Cattle King for a Day : western / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2007. - 129 p. : il. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. Death Waits at Sundown : western / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2012. - 153 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. Devil`s Manhunt : western / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 121 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. Shadows from Boot Hill : western / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2011. - 129 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7СПО) H876 Ron Hubbard. Six-Gun Caballero : western / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. – 129 p.: il. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7СПО) H876 Ron Hubbard. The Baron of Coyote River : western / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2007. - 129 p. : il. - (Stories from the Golden Age).
84(7CПО) H876 Ron Hubbard. The Toughest Range : western / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2012. - 145 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
84(7СПО) H876 Ron Hubbard. Under the Diehard Brand : western / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 137 p. ел. опт. диск (CD-DA). - (Stories from the Golden Age).
4(7СПО) S876 Ron Hubbard. Writers of the future vol. XXIII / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2007. - 529 p. : il. - (The best new science fiction and fantasy of the year).
84(7СПО) H876 Ron Hubbard. Writers of the future. vol. XXIV / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2008. - 503 p. : il. - (The best new science fiction and fantasy of the year).
84(7СПО) H876 Ron Hubbard. Writers of the future . vol. XXV / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2009. - 543 p. : il. - (The best new science fiction and fantasy of the year).
84(7СПО) H876 Ron Hubbard. Writers of the future . vol. XXVI / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2010. - 463 p. : il. - (The best new science fiction and fantasy of the year).
84(7СПО) H876 Ron Hubbard. Writers of the future . vol. XXVII / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2011. - 543 p. : il. - (The best new science fiction and fantasy of the year).
84(7СПО) H876 Ron Hubbard. Writers of the future. vol. XXVIII / L. R. Hubbard. - Hollywood : Galaxy Press, 2012. - 591 p. : il. - (The best new science fiction and fantasy of the year).
|
