 Пошук по сайту
Нові надходження до відділу літератури іноземними мовами
Шановні відвідувачі сайту!
Пропонуємо ознайомитися з новими книгами, які надійшли у фонд відділу
листопад 2020 року
37.016: 811.111 Д71 Доценко, Ірина Василівна. Вчимося читати англійською. Let`s read. Listen, read and write. 3 клас : посібник / І. В. Доценко, О. В. Євчук. – Кам`янець-Подільський : Сисин О. В. : Абетка, 2020. – 68 с. Посібник призначений для навчання читанню учнів 3 класу. Книга містить розвивальні завдання для формування фонетичних, лексичних, граматичних та орфографічних навичок, а також умінь сприймати на слух, читати, говорити й писати. Посібник укладено відповідно до вимог Державного стандарту початкової освіти та двох типових освітніх програм, розроблених під керівництвом Савченко О. Я. та Шияна Р. Б. Він може доповнювати діючі підручники «Англійська мова. 3 клас».
37.016: 811.111 Д71 Доценко, Ірина Василівна. Let`s Learn English. Вивчаємо англійську. 3 клас : посібник / І. В. Доценко, О. В. Євчук. – Кам`янець-Подільський : Сисин О. В. : Абетка, 2020. – 108 с. У посібнику підібрано доступний матеріал, який полегшить процес вивчення англійської мови. Слова згруповано відповідно до розмовних ситуацій у вигляді ілюстрованого словника. Цікаві розвивальні завдання допоможуть дитині правильно розпізнавати, вимовляти слова, використовувати їх у коротких реченнях та діалогах, навчать писати та читати подані зразки. Використання ілюстрацій у формі розмальовок сприятимуть кращому оволодінню лексичним матеріалом. Матеріал книги супроводжується аудіозаписом, що значно полегшить навчання правильної вимови та розуміння на слух.
37.016: 811.111 Д71 Доценко, Ірина Василівна Smart Vocabulary for Kids. Англійський словник. 1-4 класи : посібник / І. В. Доценко, О. В. Євчук. – Кам`янець-Подільський : Сисин О. В. : Абетка, 2020. – 112 с. Посібник містить тематичну лексику (1100 англійських слів із транскрипцією та відповідними ілюстраціями), підібрану відповідно до Загальноєвропейських Рекомендацій з мовної освіти та розподілену відповідно до Типових програм вивчення англійської мови у 1-4 класах. Для учнів закладів загальної середньої освіти, учителів та батьків.
84(4НІМ) M447 Maupin, Armistead. Der nächtliche Lauscher : Roman / A. Maupin. – Hamburg : Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2004. – 352 s. Армістід Мопін народився у Вашингтоні, округ Колумбія, в 1944 році, але виріс у місті Релі, штат Північна Кароліна. Випускник Університету Північної Кароліни, служив військово-морським офіцером у Середземному морі та в патрульних військах у В`єтнамі. Мопін нетривалий час працював репортером газети в Чарльстоні, штат Південна Кароліна, перед тим, як його розподілили до бюро Асошиейтед Прес у Сан-Франциско у 1971 році. Атмосфера свободи і терпимості, яку він знайшов у новому місті, надихнула його публічно визнати себе гомосексуалістом у 1974 р. Через два роки він випустив свою серію «Історії міста» у «Хроніці Сан-Франциско». Мопін є автором дев`яти романів, включаючи шеститомну серію «Історії міста», «Можливо, Місяць», «Нічний слухач» і «Живе Майкл Толлівер». «Нічний слухач» став повнометражним фільмом за участю Робіна Вільямса та Тоні Коллетт. Зараз Армістід Мопін живе в Санта-Фе зі своїм чоловіком, фотографом Крістофером Тернером. Роман «Нічний слухач» розповідає про популярного ведучого нічного радіошоу Габріеля Ноуна. Щоб якось відволіктися від проблем в особистому житті, він спілкується з своїми слухачами. Найвідданіший з них – 14-річний Піт – дзвонить йому все частіше і частіше. Його таємничі історії, які він нібито переживав в дитинстві, зачаровують ведучого.
36.99 V422 Б20 Vegane Küche. 100 Rezepte . – Bath : Parragon, 2012. – 208 s. Здорова, різноманітна та смачна – ось сучасна веганська кухня! Ця книга рясніє цікавими рецептами для веганів або людей, які просто шукають нові ідеї. Великий вибір дозволяє знайти смачну страву для будь-якого часу доби – на ранок, день, вечір. Звичайно, у повсякденних рецептах використовуються лише свіжі, натуральні інгредієнти.
84(4УКР)6 G258 Gata, Eva Katharsis, oder was ich will, das tue ich = Очищення, або роблю, що хочу / E. Gata; пер. I. Hollos. – Львів : БаК, 2011. – 236 s. Як стати вільною людиною? Як зробити правильний вибір у житті? Що потрібно, щоб прожити повноцінне життя? Виявляється, не так вже й багато – треба лише заглибитися в себе, і відповідь знайдеться. Вона, ця відповідь, завжди поруч з нами. Наш Світ простий, досконалий і справедливий. Щоб бути щасливим, треба лише зрозуміти його основні закони. У книзі автор намагається дати відповідь на ці сокровенні питання.
81.4324 G293 Gebrochene Herzen Leichte Lektüre für Deutsch als Fremdsprache Stufe 1 (ab A1) – Berlin : Langescheidt, 2008. – 64 s. Leo & Co – розважальна серія для читання німецькою мовою як іноземною у 3 рівнях. «Розбите серце» – легкий рівень (А1). Головні герої книги, Анна і Пако, закохані! Але трапляється аварія, яка псує безтурботне життя пари. Любов, ревнощі, брехня та шантаж перевіряють на міцність почуття цих двох. Але в підсумку на них чекає щасливий кінець.
63.3(4НІМ) K77 Koerfer, Daniel. Diplomatenjagd. Joschka Fischer, seine Unabhängige Historikerkommission und das Amt / D. Koerfer. – Potsdam : Strauss Edition, 2013. – 544 s. Історія, як зброя у конфлікті поколінь, не нова. Але ніколи раніше міністр не створював власну «Незалежну комісію істориків». У своїй книзі історик Даніель Керфер розкриває походження Комісії Йошки Фішера та показує, що історичні слідчі зайшли занадто далеко у своєму завзятті. Він вражаюче аналізує історичні переломні моменти, наприклад, встановлення партнерства між Гітлером- Німеччиною та Сталіном-Росією. За допомогою біографічних нарисів державного секретаря Ернста фон Вайцзекера, така далека, нацистська диктатура оживає. Також Керхер демонструє, як коригується історія Міністерства закордонних справ і його дипломатів з Третього Рейху та в повоєнний час.
84(4НІМ) P497 Petrowskaja, Katja. Vielleicht Esther: Geschichten / K. Petrowskaja. – Berlin : Suhrkamp, 2013. – 288 s. Катя Петровська робить нотатки про мінливі спогади своїх предків, подорожуючи слідами своїх радянських родичів по Німеччині, Польщі, Україні та Росії. Вона зустрічає героїв та тих, хто вижив, зрадників, жертв та прокурорів. Наскільки важливо для неї знайти втрачену історію своїх предків! Ще важливіше зрозуміти, чому ця історія взагалі була загублена.
63.3(4ПОЛ) M999 Nowak, Jerzy Robert Mysli o Polsce i Polakach / J. R. Nowak. – Katowice : Unia, 1994. – 342 с. Добірка думок щодо Польщі, польського національного характеру, польських переваг та недоліків, як це бачиться очима поляків та іноземців, ворогів та друзів.
84(4ВЕЛ) C525 Chesterton, Gilbert Keith. Paradoksy Pana Ponda / G. K. Chesterton. – Warszawa : Fronda, 2010. – 222 с. Збірник оповідань англійського письменника Гілберта Кіта Честертона «Парадокси пана Понда», перекладений польською мовою. Головний герой – пан Понд (в оповіданнях його ім`я не згадується), державний службовець, який постійно вражає співрозмовників неочікуваними, пардоксальними твердженнями. Також героями, які з`являються більше ніж в одному оповіданні, є друзі Понда – сер Х`юберт Уоттон, дипломат, та капітан Гехеген, ірландець за національністю. Збірник складається з восьми оповідань.
81.4ПОЛ S634 Tytula, Magdalena, J. Okaramus Slownik wyrazow obcych – Warszawa : Wydawnictwo Szkolne PWN, 2011. – 448 с. У словнику читач знайде етимології слів, приклади їх використання та різні цікаві факти. Книга розділена на три частини: перша містить загальний словниковий запас, друга складається з тематичних блоків (філософія, точні науки, інформатика, природа, мова, музика, мистецтво, спорт та ігри), а третя – слова та фрази, похідні з іноземних мов, якими найчастіше користуються поляки. Гаслом авторів, що супроводжувало їх у створенні словника, було: «поєднувати приємне з корисним», завдяки чому читачі дізнаються, що вивчення слів – це не лише наука, а й велике задоволення.
26.89(4ПОЛ)+63.52(4ПОЛ) D116 Dabrowski, Jan. Polska Przed Trzema Tysiacami Lat. Czasy kultury luzyckiej / J. Dabrowski. – Warszawa : Trio, 2009. – 334 с. Польща три тисячі років тому. Часи лужицької культури. Спроба синтезу бронзового та залізного віків, що стосується питань лужицької культури в Польщі, тобто період між 1300 і 400 рр. до н. е. Публікація розділена на три частини. У частині I автор обговорює основні концепції, стан досліджень усієї лужицької культури та європейський фон подій, що відбуваються тут. Частина II – це опис лужицької культури та культур, що їй передують, а також похідних від неї. А частина III стосується конкретних сфер життя сучасних людей.
63.2 P954 Prinke, Rafal. Poradnik Genealoga-Amatora / R. T. Prinke. - Warszawa : Wydawnictwo Polonia, 1992. - 212 s. Відома праця з практичної генеалогії в Польщі. В ній подано детальні переліки з адресами державних і дієцезіальних архівів Польщі, таблиці латинських визначень родинних зв`язків та інших генеалогічних термінів, перелік латинських і старопольських назв посад і професій, таблиці ознак різних категорій селян.
|
