Пошук по сайту

Віртуальні виставки

Китайська література у фондах ОУНБ

Віртуальна виставка

2019 рік проголошено роком Китаю в Україні.

Китайська література є однією з найдавніших класичних літератур світу, її історія налічує більше трьох тисяч років. За цей час високого рівня досягли і поезія, і проза, і драматургія. Китайці цінують мудрість, їх неперевершені літературні твори повністю підтверджують вислів Семюеля Джонсона: «Ви ніколи не станете мудрим до тих пір, поки не полюбите читання».

Шанувальникам читання пропонуємо перегляд творів китайської художньої літератури , які знаходяться у фонді нашої бібліотеки.

1.И(Кит) А36 Ай Цин. Избранная лирика / пер. с кит. и предисл. Ю. А. Сорокина. – Москва: Мол. гвардия, 1981. - 63 с.

2.А9918 84(3Кит) А36 Ай Цин. Слово солнца: Избр. стихотворения / пер. с кит. – Москва: Радуга, 1989. – 223 с.

3.Б48497 84(5Кит) А45 Алай. Коли курява спаде: роман / пер. з кит. Н. А. Кірносової. – Харків: Фоліо, 2016. – 443 с.

4.Б19111 84(3Кит) Б12 Ба Цзинь. Избранное / пер. с кит. – Москва: Радуга, 1991. – 430 с.

5.И(Кит) Б12 Ба Цзінь. Сім`я: роман / пер. з кит. І. Чирко. – Київ: Дніпро, 1976. – 318 с.

6.И(5Кит) Г93 Гу Хуа. В Долине лотосов: роман / пер. с кит. В. Семанова. – Москва: Радуга, 1986. – 380 с.

7.И Д79 Ду Фу. Лирика / пер. с кит. А. Гитовича. – Ленинград: Худож. лит., 1967. – 175 с.

8.Б21012 84(3Кит) Л23 Лао Шэ. Избранные произведения / пер. с кит. – Москва: Худож. лит., 1991. –701 с.

9.И(Кит) Л23 Лао Шэ. Записки о Кошачьем городе: роман и рассказы / пер. с кит. – Москва: Наука, 1977. – 261 с.

10.И(Кит) Л55 Ли Юй. Двенадцать башен: повести / пер. с кит. Д. Воскресенского. – Москва: Худож. лит., 1985. – 351 с.

11.А40250 84(5Кит) Л55 Лі Бо. Дух старовини: вибрані вірші / пер. з кит. Г. Турков. – Львів: Піраміда, 2011. – 260 с.

12.И(Кит) Л82 Лу Синь. Избранные произведения / пер. с кит. – Москва: Худож. лит.,1981. – 422 с.

13.И(Кит) Л82 Лу Сінь. Твори / пер. з кит. І. Чирко. – Київ: Дніпро, 1981. – 271 с.

14.А4717 84(3Кит) М24 Мао Дунь. Веселка: роман / пер. з кит. І. Чирко. - Київ: Молодь, 1988. – 230 с.

15.И(Кит) М24 Мао Дунь. Іржа: роман та оповідання / пер. з кит. І. Чирко. – Київ: Дніпро, 1985. -317 с.

16.А40932 84(5Кит) М74 Мо Янь. Країна вина: роман / пер. з кит. М.В. Савченко. – Харків: Фоліо, 2015. – 526 с.

17.Б45873 84(5Кит) Ц16 Цао Сюецінь. Сон у червоному теремі: роман / пер. з кит. В.С. Бойко. – Харків: Факт, 2013. – 574 с.

18.Б48491 84(5Кит) Ц55 Цзян Жун. Вовк – тотем: роман / пер. з кит. Н. А. Кірносова. – Харків: Фоліо, 2016. – 731 с.

19.И(Кит) Ц16 Цао Чжи. Семь печалей: стихотворения / пер. с кит. Л. Черкасского. – Москва: Худож. лит., 1973. – 166 с.

20.И(Кит) Ц98 Цюй Цю-бо. Избранное / пер. с кит. – Москва: Худож. лит., 1975. – 224 с.

21.И Ц98 Цюй Юань. Стихи / пер. с кит. Н. Г. Федоренко. – Москва: Гослитиздат, 1954. – 158 с.

22.А21385 83.3(5Кит) А29 Аджимамудова В.С. Тянь Хань: портрет на фоне эпохи / отв. Ред. В. С. Сорокин. – Москва: Наука, 1993. – 239 с.

23.016:8И Л82 Лу Синь: биобиблиогр. указатель. – Москва: Книга, 1977. – 246 с.

24.8И Н17 Надеев И.М. «Культурная революция» и судьба китайской литературы. – Москва: Наука, 1969. – 149 с.

25.8И Б12 Никольская Л.А. Ба Цзинь: очерк творчества. – Москва: Изд. ун-та, 1976. – 102 с.

26.8И(Кит) Н64 Никольская Л.А. Тянь Хань и драматургия Китая ХХ века. – Москва: Изд-во Моск. ун-та, 1980. – 216 с.

27.А31373 83.3(5КИТ) Н11 Ніколенко О.М. Філософія життя у китайській та японській літературах: посіб. для вчителя. – Харків: Веста, Ранок, 2003. – 192 с.

28.8И Л82 Серебряков Е.А. Лу Ю. Жизнь и творчество. - Ленинград: Изд-во ун-та, 1973. – 216 с.

29.8И Ц98 Федоренко Н.Т. Цюй Юань: истоки и проблемы творчества. – Москва: Наука, 1986. – 153 с.

30.8И Ф33 Федоренко Н.Т. Древние памятники китайской литературы. – Москва: Наука, 1978. – 320 с.

31.8И Ф33 Федоренко Н.Т. Китайское литературное наследие и современность. – Москва: Худож. лит., 1981. – 398 с.